Как запоминать слова при изучении языков
Знание даже нескольких слов любого иностранного языка поможет любому человеку дать понять собеседнику, чего он хочет. Сейчас трудно встретить человека, который не поймет или не сможет сказать "хау ду ю ду?" или "бонжур!".
Достаточно запомнить несколько слов или фраз на иностранном языке, чтобы начать общаться. Конечно, произношение может составлять определенную трудность, но разговорники все ещё выручают тысячи путешественников, когда им надо задать простейший вопрос на иностранном языке.
Даже если Вы серьезно занимаетесь изучением иностранного языка (т.е. учите его грамматику, правила произношения), то без заучивания слов не обойтись.
Как лучше запоминать слова
Не так много счастливцев, которые могут без труда запоминать слова иностранного языка с первого раза. Для большинства людей запоминание слов становится настоящим препятствием к изучению иностранных языков, а различные популярные методики для них не срабатывают. На самом деле все же существуют факторы (не секреты!) которые облегчают или осложняют процесс запоминания слов.
- Во-первых, процесс запоминания у каждого человека индивидуален (как и наши физические характеристики) - значит не стоит сравнивать свои способности с другими. Вы будете запоминать, но с другой скоростью.
- Во-вторых, для запоминания любой информации важно насколько часто ее используют - Вы наверняка можете с ходу назвать несколько телефонов, не заглядывая в записную книжку. Значит, память у Вас есть. Т.е. Вы просто должны каждый день "встречаться" хотя бы с частью иностранных слов, которые Вы знаете. Самый простой способ - читать каждый день хотя бы десять строчек любого текста на иностранном языке (причем, не надо лазить за каждым словом в словарь - у Вас задача закрепить те слова, которые Вы уже знаете; а запоминать новые слова лучше отдельно).
- В-третьих, лучше запоминать слова в интерактивном режиме - т.е. кто-то должен проверять. После прочтения текста рекомендуем познакомиться с простейшим инструментом для запоминания слов (подробнее).
- В-четвертых, важен контекст, т.е. выбор той области знаний, которая Вам близка (по работе или просто хобби) - запоминайте слова по интересной Вам теме. К сожалению, учебники существуют по ограниченному кругу тем, значит, Вам надо самому находить тексты, а слова и фразы из них записывать в свой собственный словарик.
- В-пятых, при записывании заучиваемых слов, не ограничивайтесь самим словом - лучше (и легче) запоминать фразы.
- В-шестых, постарайтесь найти возможность слушать аудиоматериалы (в интернете Вы сможете найти много радиостанций на иностранных языках и слушать их в удобное для Вас время).
- В-седьмых, как и любой процесс, изучение иностранного языка надо орагнизовывать - самое правильное это назначить фиксированное время в течение дня, которое Вы будете посвящать только одному - запоминанию слов (пусть это даже 10-15 минут, эффект через месяц практически гарантирован).